American folkart in unexpected places